"Am I going to have to drain your cum to make you pay attention!?" asks MILF Kate Dee - S1:E4